Image and video hosting by TinyPic
Mostrando entradas con la etiqueta lyrics. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta lyrics. Mostrar todas las entradas

Arashi - まだ見ぬ世界へ [Lyric & Descarga]

sábado, 4 de junio de 2011

Masaki-chan nos dio el primer adelanto de una
nueva canción que vendrá en el próximo album
de los chicos "Beautiful World"!~ :D

La nueva canción lleva el nombre de
まだ見ぬ世界へ (Mada minu sekai he)

Gracias a "yasmin" por compartir el enlace
en youtube ;D





DESCARGA: AQUÍ

La letra como siempre es gracias a yarukizero-chan! :D

Kanji:


刻まれた記憶はまだ色あせなくて
転がれような日々にただ身を任せていた
高鳴るこの胸は何かを求めて 今でも震えてる

空の向こう見えるのが果てない荒野だとしても
いつもここにある 言葉はいらない
Every day, every night, every time, いつだって そう 
揺らぐ事のない想いを

あの日の僕らの声がする
To that 明日が動き出す
君も聞こえているだろう 理由はいらない
答えはきっと一つじゃない
いつかたどりつく場所がある
求めるものがあるなら 届くように
まだ見ぬ世界へ

A to the R S is the place to be Yes, yes
Is the place to be 上向き Dance with me
あなたとならまだまだ baby
And no, tomorrow 越えよう 
Bright lights Tonight The sky

どちらに行くべきか分からない時でも
信じる心だけただ前を見ていいから
想像できるならどれだけ遥かな壁も越えて行ける

あの日から僕たちは見えないものを求めてる
いつもここにいる 僕らがすべて
Every day, every night, every time, いつだって そう 
耐える事のない想いを

あの日の僕らの声がする
To that 未来が動き出す
君も気づいているだろう 理由はいらない
この手に確かなものがある
いつかたどりつく場所がある
迷いは消えて行くから 走り出せ
まだ見ぬ世界へ

To the top To the top To the top, come with me
To the top To the top To the top, come with me
To the top To the top To the top, come with me
To the top To the top Go with you

あの日の僕らの声がする
To that 明日が動き出す
君も聞こえているだろう 理由はいらない
答えはきっと一つじゃない
いつかたどりつく場所がある
求めるものがあるなら 届くように
まだ見ぬ世界へ


Romanji:


Kizamareta kioku wa mada iroasenakute
Korogare you na hibi ni tada mi wo makaseteita
Takanaru kono mune wa nanika wo motomete Imademo furueteru

Sora no mukou mieru no ga hatenai kouya da to shitemo
Itsumo koko ni aru Kotoba wa iranai
Every day, every night, every time, itsudatte Sou
Yuragu koto no nai omoi wo

Ano hi no bokura no koe ga suru
To that ashita ga ugokidasu
Kimi mo kikoeteiru darou Riyuu wa iranai
Kotae wa kitto hitotsu janai 
Itsuka tadoritsuku basho ga aru
Motomeru mono ga aru nara Todoku you ni
Mada minu sekai e

A to the R S is the place to be Yes, yes
Is the place to be Ue muki Dance with me
Anata to nara mada mada baby
And no, tomorrow koeyou 
Bright lights Tonight The sky

Dochira ni iku beki ka wakaranai toki demo
Shinjiru kokoro dake tada mae wo mite ii kara
Souzou dekiru nara doredake haruka na kabe mo koete yukeru

Ano hi kara bokutachi wa mienai mono wo motometeru
Itsumo koko ni iru Bokura ga subete
Every day, every night, every time, itsudatte Sou
Taeru koto no nai omoi wo

Ano hi no bokura no koe ga suru
To that mirai ga ugokidasu
Kimi mo kidzuiteiru darou Riyuu wa iranai
Kono te ni tashika na mono ga aru
Itsuka tadoritsuku basho ga aru
Mayoi wa kiete yuku kara Hashiridase
Mada minu sekai e

To the top To the top To the top, come with me
To the top To the top To the top, come with me
To the top To the top To the top, come with me
To the top To the top Go with you

Ano hi no bokura no koe ga suru
To that ashita ga ugokidasu
Kimi mo kikoeteiru darou Riyuu wa iranai
Kotae wa kitto hitotsu janai 
Itsuka tadoritsuku basho ga aru
Motomeru mono ga aru nara Todoku you ni
Mada minu sekai e



Créditos: 4dream_cat + yarukizero + miecololy

Arashi - Story & Maboroshi lyrics [Descarga]

lunes, 1 de noviembre de 2010

Nuestros queridos Aiba & Nino dieron a conocer
en sus programas de radio el adelanto de las
canciones Story & Maboroshi que vendrán
en el próximo single Hatenai Sora (Ed. Normal)



Se las dejamos para que las escuchen =D



STORY





DESCARGA: AQUÍ


Kanji:


待ちきれずに走り出した 砂強風に前を閉ざしても
抱えた願い溢れたきたい 重なり合うたび不安でも 呼び覚ませ

間近に感じる夜明けに染まる 心のどこかが熱く高ぶる
時がとけるように 明日へ流れますスピード上げて

どこまでだって向かうよ 本気で行きていたいから
とどまる事ないチャレンジャー 
半端な夢はかたらない あしたへ上り詰めるのさ
限りない愛を惑って

僕たちがきっと見ていた未来の物語には終わりはないよ
どこまでもこの世界をかけて

過ぎ去ってく時の中で どれだけ笑って行けるだろう
忘れられない時があるよ この胸に吹く風のいろ 感じてる

信じた言葉が輝くように 求めた数だけ全ては変わる
そしてもう一度声を上げてくんだ そういつまでも

熱くしかった想いを謎へとそっとはなすんだ かけがえのない明日へ
悲しいになってこの手で抱きしめ合っていけるなら 立ち止まる事はないんだ

僕たちがきっと見ていた未来の物語には終わりはないよ
どこまでもこの世界をかけて

間近に感じる夜明けに染まる 心のどこかが熱く高ぶる
時がとけるように 明日へ流れますスピード上げて

どこまでだって向かうよ 本気で行きていたいから
とどまる事ないチャレンジャー 
半端な夢はかたらない あしたへ上り詰めるのさ
限りない愛を惑って

僕たちがきっと見ていた未来の物語には終わりはないよ
どこまでもこの世界をかけて


Romanji:



Machikirezu ni hashiridashita 
Suna kyoufuu ni mae wo tozashitemo
Kakaeta negai afureta kitai 
Kasanari au tabi fuan demo 
Yobisamase

Majika ni kanjiru yoake ni somaru 
Kokoro no dokoka ga atsuku takaburu
Toki ga tokeru you ni 
Ashita e nagaremasu supi-do agete

Dokomade datte mukau yo 
Honki de ikite itai kara
Todomaru koto nai charenja- 
Hanpa na yume wa kataranai 
Ashita e nobori tsumeru no sa 
Kagirinai ai wo madotte

Bokutachi ga kitto miteita mirai no
monogatari ni wa owari wa nai yo 
Dokomademo kono sekai wo kakete

Sugisatteku toki no naka de 
Doredake waratte yukeru darou
Wasurerarenai toki ga aru yo 
Kono mune ni fuku kaze no iro 
Kanjiteru

Shinjita kotoba ga kagayaku you ni 
Motometa kazu dake subete wa kawaru
Soshite mou ichido koe wo agetekunda 
Sou itsumademo

Atsukushikatta omoi wo nazo e to sotto hanasunda 
Kakegae no nai ashita e
Kanashii ni natte kono te de dakishimeatte ikeru nara 
Tachidomaru koto wa nainda

Bokutachi ga kitto miteita mirai no
monogatari ni wa owari wa nai yo 
Dokomademo kono sekai wo kakete

Majika ni kanjiru yoake ni somaru 
Kokoro no dokoka ga atsuku takaburu
Toki ga tokeru you ni 
Ashita e nagaremasu supi-do agete

Dokomade datte mukau yo 
Honki de ikite itai kara
Todomaru koto nai charenja- 
Hanpa na yume wa kataranai 
Ashita e nobori tsumeru no sa 
Kagirinai ai wo madotte

Bokutachi ga kitto miteita mirai no
monogatari ni wa owari wa nai yo 
Dokomademo kono sekai wo kakete



MABOROSHI






DESCARGA: AQUÍ


Kanji:


初めてさ、君と出会って 時間は止まったままで
もう二度と合えないの 心が君を求めている
抜け殻だよ 出口のない迷宮の中をさまよっている

さよならは終わらない季節照らした
求めても求めても届かないけど
風に誓う 夢のようさ

運命がこの恋の行く手を塞ぎ
赤い糸引き裂いてしまったとしても
君の記憶は消えやしない

初めてさ、君と出会って 生まれた意味を知ったんだ
巡り会うこの奇跡に 子供が空に響いたのさ
むけがらだよ 君のいない迷宮の中をさまよっている

浮かんでは消えて行く 君の幻
手を伸ばし追いかけて抱きしめるけど
砂のように壊れてく

僕だけの君でいて 他には何も
いらないよ そばにいて 離したくない
せめて夢の中だけでもいい

一人流した 涙の轍に 冷たい風が吹く

浮かんでは消えて行く 君の幻
手を伸ばし追いかけて抱きしめるけど
砂のように壊れてく

さよならは終わらない季節照らした
求めても求めても届かないけど
風に誓う 夢のようさ

運命がこの恋の行く手を塞ぎ
赤い糸引き裂いてしまったとしても
君の記憶は消えやしない

Romanji:


Hajimete sa, kimi to deatte 
Jikan wa tomatta mama de
Mou nido to aenai no 
Kokoro ga kimi wo motometeiru
Nukegara da yo 
Deguchi no nai meikyuu no naka wo samayotteiru

Sayonara wa owaranai kisetsu terashita
Motometemo motometemo todokanai kedo
Kaze ni chikau 
Yume no you sa

Unmei ga kono koi no yukute wo fusagi
Akai ito hikisaite shimatta to shitemo
Kimi no kioku wa kieyashinai

Hajimete sa, kimi to deatte 
Umareta imi wo shittanda
Meguriau kono kiseki ni 
Kodomo ga sora ni hibiita no sa
Nukegara da yo 
Kimi no inai meikyuu no naka wo samayotteiru

Ukande wa kieteyuku 
Kimi no maboroshi
Te wo nobashi oikakete dakishimeru kedo
Suna no you ni kowareteku

Boku dake no kimi de ite 
Hoka ni wa nanimo
Iranai yo 
Soba ni ite 
Hanashitakunai
Semete yume no naka dake demo ii

Hitori nagashita 
Namida no wadachi ni 
Tsumetai kaze ga fuku

Ukande wa kieteyuku 
Kimi no maboroshi
Te wo nobashi oikakete dakishimeru kedo
Suna no you ni kowareteku

Sayonara wa owaranai kisetsu terashita
Motometemo motometemo todokanai kedo
Kaze ni chikau 
Yume no you sa

Unmei ga kono koi no yukute wo fusagi
Akai ito hikisaite shimatta to shitemo
Kimi no kioku wa kieyashinai




Créditos: 果てない空 + yarukizero + shokim

Hatenai Sora "果てない 空" - Baystorm & Lyrics [Descarga]!~

domingo, 17 de octubre de 2010

Ya pudimos escuchar la canción de Hatenai Sora!

Finalmente nuestro querido Nino la paso en su
programa de radio Baystorm =D

Recuerden que esta canción es el tema principal de su
drama Freeter Ie wo kau~




Además saldrá en el próximo single xD






DESCARGA: AQUÍ


Créditos: xuanluxuan



Lyrics:

Kanji:


泥まみれの毎日だけど 今更悩んだりはしない
あきれるほど不器用だけど 心に誓った夢がある

届かない星が瞬いて 触れるようにそっと問いかけた
甦る希望でこの胸がいたされるたら 追いかけるだけ

果てない空がそこにあるって 今確かな声が聞こえる
飛べない自分を変えて行こうか 踏み出して何度でもやり直そう 力強く

積み重ねた言い訳より ありのままを信じてみよう
うそだらけの幸せより 素直のまま微笑んでいよう

またひとつ星が流れたら 手を伸ばしてそう掴めるように
真っ白な未来がどこまでも 続いてるから確かめるだけ

見えない物は何もないって その確かな歌が聞こえる
消えない想いがここにあるんだ いつだってもう一度立ち上がろう 力強く

涙の後が乾いたら また呼びかけるから
答えてよ また見ぬ明日へ

一人じゃないと気づいんだ 輝くあの扉
共に目指そう

果てない空がそこにあるって 今確かな声が聞こえる
飛べない自分を変えて行こうか 踏み出して何度でもやり直そう

見えない物は何もないって その確かな歌が聞こえる
消えない想いがここにあるんだ いつだってもう一度立ち上がろう 力強く



Romanji:

Doro mamire no mainichi dakedo 
Ima sara nayandari wa shinai
Akireru hodo bukiyou dakedo 
Kokoro ni chikatta yume ga aru

Todokanai hoshi ga matataite 
Fureru you ni sotto toikaketa
Yomigaeru kibou de kono mune ga
itasarerutara Oikakeru dake

Hatenai sora ga soko ni aru tte 
Ima tashika na koe ga kikoeru
Tobenai jibun wo kaete ikou ka 
Fumidashite nando demo yarinaosou 
Chikara tsuyoku

Tsumikasaneta iiwake yori 
Ari no mama wo shinjite miyou
Uso darake no shiawase yori 
Sunao no mama hohoendeiyou

Mata hitotsu hoshi ga nagaretara 
Te wo nobashite sou tsukameru you ni
Masshiro na mirai ga doko made mo 
Tsudzuiteru kara tashikameru dake

Mienai mono wa nani mo nai tte 
Sono tashika na uta ga kikoeru
Kienai omoi ga koko ni arunda 
Itsudatte mou ichido tachiagarou
Chikara tsuyoku

Namida no ato ga kawaitara 
Mata yobikakeru kara
Kotaete yo Mada minu asu e

Hitori janai to kidzuitanda 
Kagayaku ano tobira
Tomo ni mezasou

Hatenai sora ga soko ni aru tte 
Ima tashika na koe ga kikoeru
Tobenai jibun wo kaete ikou ka 
Fumidashite nando demo yarinaosou

Mienai mono wa nani mo nai tte 
Sono tashika na uta ga kikoeru
Kienai omoi ga koko ni arunda 
Itsudatte mou ichido tachiagarou
Chikara tsuyoku



Créditos: yarukizero

Arashi - Love Rainbow & Lyrcs (Short Version) [Descarga]

martes, 20 de julio de 2010

Les dejamos la letra de la nueva canción de Arashi, el cual es el
opening del nuevo drama de Jun
-Natsu no Koi wa Nijiiro ni Kagayaku-

Dozo~






Love Rainbow:

Kaze no tooru sakamichi komorebi no kaidan ni
Omoide o kizande Subete kimi ni suru
Mabushisa ni me o tojita
mata sono shigusa no naka
Atarashii hibi hitotsu
mitsukerareta mitai na
Eien wo sagashi ni ikou nante iwanai
Ashita mo zutto sono saki mo
Kimi to itai dake

Kimi ni furete kiramekidasu nanairo no fureezu
Tsuyoku sotto karamu yubi ni netsu o kanjiteru
Donna kao de donna koe de tsutawaru kana
Toki o tomeru kono mama motto furari zutto






DESCARGA: AQUÍ



Créditos: Michi3104 + arashi & yamapi

Arashi - 「To be free」 Preview [Lyric & Descarga]

miércoles, 2 de junio de 2010

Ya habíamos escuchado un pequeño adelanto
de la nueva canción "To Be Free" en el CM
de nuestro querido Sho...







...Sin embargo
nuestro Riida también dio
un pequeño adelanto de la nueva canción!~




DESCARGA: AQUÍ


También está la letra de esta pequeña parte:

Romaji lyric:

Nagareru kumo ni akogareta bokura
taekinu mono nazo nani hitotsu nai
kioku no naka ni kizanda sora no iro wa
ano hi no you ni kawaranu you ni

Doko e ikou ka? mada basho e?
toki wa tomaranai te wo nobashite
kawaita mama bokura wa kakedashitanda
gomakasenai kokoro ni kizuita kara

Nanimo kazarazu sono mama de
kaze ni utare kimi dake sa to be free

Hizashi no naka de warai atta bokura
mujyaki na koe ga ima mo hibiiteru
afureru hodo no omoi wa asu ni mukai
kagayaku you ni


Estaremos al pendiente de más detalles!





Créditos: saobang2211

Arashi - 「Espiral」 Nueva Canción & lyrics!~ [Descarga]

viernes, 23 de abril de 2010

Por fin ha salido スパイラル "Espiral",
canción que vendrá en el nuevo
sencillo de los chicos "Monster"

Como siempre, algo nuevo!~ xD

Juju! Hay Sakurap!!! *0*

Disfrutenla!~





Si alguien está interesad@ puede
descargar la canción: AQUÍ

[Aún no es buena calidad u__u]

Kanji:


恋焦がれた嘘みたいに
秘密めいたままスパイラル

ざらついた夜をすりぬけて
もてあます孤独を焦らした
今までとちょっと違ってる
見逃せないこの痛み

近づいたらまるで火花のように
目を閉じても焼きついてしまった
いつもどおりの退屈を捨てて
夢が見たいならずっと

離れないごまかせない
誰にも止められない
すべてを僕に見せて
謎めいたその目で このまま

恋焦がれた嘘みたいに
秘密めいたままスパイラル
待ってるくらいなら (この手伸ばす)
ここで動き出すのさ 二人で
変わらない気持ち抱きしめて
君の全て知りたいな
素直になれない (ほどけない)
愛のままでかまわない
(so) からまった
(ah) その鍵を僕に預けて

盗まれた心火をつけて
怖気づいて逃げたくなった
ばれないようにそっと探り合う
本音を隠して遠回り

強がりばかりの日々を過ごして
優しさまでおざなりにしたんだ
ありきたりに見えた毎日だって
それなりなんてないいつも

あどけないふりでかわす
君に何を見せよう
眠れない夜を越えて
心を伝えたい このまま

守りたい壊れないように
秘密めいたままスパイラル
熱い夢の中(どんな未来も)
包まれていたいから 二人で
誰かのルールで語らないで
君の声が聞きたいな
全部脱ぎ捨てて(離さない)
ありのままで構わない
(so) いつまでも
(ah) 僕だけに笑顔を見せて

*サクラップ*

日々のことなど興味ない
目の奥に散らばるそう未来
交錯する壁に曇る期待
凶器かい恋みたい異常事態
君のことを思う症状
手を伸ばすただ一つの方法

I wanna say, no wanna say
No more say _

何度も確かめあったり
気まぐれに焦らされたり
全てはここにある
形のない愛を感じ続けよう

恋焦がれた嘘みたいに
秘密めいたままスパイラル
待ってるくらいなら (この手伸ばす)
ここで動き出すのさ 二人で
変わらない気持ち抱きしめて
君の全て知りたいな
素直になれない (ほどけない)
愛のままでかまわない
(so) からまった
(ah) その鍵を僕に預けて

離さない君を


Romanji:


Koi kogareta uso mitai ni
Himitsu meita mama Spiral

Zaratsuita yoru wo surinukete
Moteamasu kodoku wo jirashita
Ima made de to chotto chigatteru
Minogasenai kono itami

Chikatsuitara maru de hibana no you ni
Me wo tojitemo yakitsuite shimatta
Itsumo doori taikutsu wo sutete
Yume ga mitai nara zutto

Hanarenai gomakasenai
Dare ni mo tomerarenai
Subete wo boku ni misete
Nazo meita sono me de

Kono mama
Koi kogareta uso mitai ni
Himitsu meita mama Spiral
Matteru kurai nara (kono te nobasu)
Koko de ugokidasu no sa
Futari de
Kawaranai kimochi dakishimete
Kimi no subete shiritai na
Sunao ni narenai (hodokenai)
Ai no mama de kamawanai
(So) karamatta
(Ah) sono kagi wo boku ni azukete

Nusumarete kokoro hi wo tsukete
Ojikedzuite nigetakunatta
Barenai you ni sotto saguriau
Honne wo kakushite toomawari

Tsuyogari bakari de hibi wo sugoshite
Yasashisa made ozanari ni shitanda
Arikitari ni mieta mainichi datte
Sore nari nante nai itsumo

Adokenai furi de kawasu
Kimi ni nani wo miseyou
Nemurenai yoru wo koete
Kokoro wo tsutaetai

Kono mama
Mamoritai kowarenai you ni
Himitsu meita mama Spiral
Atsui yume no naka (donna mirai mo)
Tsutsumareteitai kara
Futari de
Dareka no Rule de kataranai de
Kimi no koe ga kikitai na
Zenbu nugisutete (hanasanai)
Ari no mama de kamawanai
(So) itsumade mo
(Ah) boku dake ni egao wo misete

*sakurap*

Hibi no koto nado nai kyoumi nai
Me no oku ni chirabaru sou mirai
Kousaku suru kabe ni kumoru kitai
Kyouki kai, koi mitai, ijou jitai
Kimi no koto omou shoujou
Te wo nobasu tada hitotsu no houhou

I wanna say, no wanna say
No more say _

Nandomo tashikame attari
Kimagure ni jirasaretari
Subete wa koko ni aru
Katachi no nai ai wo kanji tsudzukeyou

Koi kogareta uso mitai ni
Himitsu meita mama Spiral
Matteru kurai nara (kono te nobasu)
Koko de ugokidasu no sa
Futari de
Kawaranai kimochi dakishimete
Kimi no subete wo shiritai na
Sunao ni narenai (hodokenai)
Ai no mama de kamawanai
(So) karamatte
(Ah) sono kagi wo boku ni azukete

Hanasanai kimi wo



Créditos: Arashipowa & yarukizero

Arashi - Monster & Lyrcs [Descarga]

martes, 13 de abril de 2010

Aquí les dejamos la letra y el audio que
hasta el momento ha salido de la canción
"Monster"



El audio es hasta el momento la mejor calidad ^^u

Disfrutenlo!~


DESCARGA: AQUÍ





Kanji:


12時を少し過ぎる頃 
Oh No! 残酷な monster
月明かり草木眠る頃
Oh No! 蘇る

君の叫びで僕は目覚める
今宵の闇へ君を誘う monster

凍り付く夜が作り出す
We are 君のうしろ
気づいた時はもう閉じ込めるmonster
逃げ場はない

Just one
君の手を (two)
愛の手を (three)
抱いて眠りたい (four, five)

あなたが居たから生まれてきたんだ
夜が明けるまで近くに居よう

僕の記憶が全て消えても
生まれ変わったら また君を探す

見かけじゃなくて 心を抱いて
満月の夜 君を見つけた monster

ドアのない部屋に迷い込む
No way 誰か見てる
足音が徐々に近くなる
Run away でも動けない

Just one
この thrill (two)
止められない (three)
怖がれせたい (four, five)

だけど本当は君が好きなんだ
朝が見えるまで隣に居よう

一万年の愛を叫ぼう
生まれ変わっても また君を探す monster


Romanji:


Ju ni ji wo sukoshi sugiru koro
Oh No! Zankoku na monster
Tsuki akari kusaki nemuru koro
Oh No! Yomigaeru

Kimi no sakebi de boku wa mezameru
Koyoi no yami e kimi wo izanau monster

Kooritsuku yoru ga tsukuridasu
We are kimi no ushiro
Kidzuita toki wa mou tojikomeru monster
Nigeba wa nai

Just one
Kimi no te wo (two)
Ai no te wo (three)
Daitenemuritai (four, five)

Anata ga ita kara umaretekitanda
Yo ga akeru made chikaku ni iyo

Boku no kioku ga subete kietemo
Umarekawattara mata kimi wo sagasu

Mikake janakute kokoro wo daite
Mangetsu no yoru kimi wo mitsuketa monster

Doa no nai heya ni mayoikomu
No way dareka miteru
Ashioto ga jo jo ni chikaku naru
Run away demo ugokenai

Just one
Kono thrill (two)
Tomerarenai (three)
Kowagaresetai (four, five)

Dakedo hontou wa kimi ga suki nanda
Asa ga mieru made tonari ni iyo

Ichiman nen no ai wo sakebou
Umarekawattemo mata kimi wo sagasu monster

Español:

Alrededor del tiempo esto pasa a la medianoche
¡Oh, no! Un monstruo cruel
Desde la luz de la luna en la oscuridad de la noche
¡Oh, no! Es revivido

Estoy despierto por tu grito
En la oscuridad de esta noche
un monstruo que te atrae

La creación de una noche helada
Estamos detrás de ti
En el momento te das cuenta, y ya estás
atrapada por el monstruo
No hay otra salida

Sólo uno
Tú mano (dos)
Una mano amorosa (tres)
Quiero sostenerla mientras duermo (cuatro, cinco)

Debido a que estás aquí, yo fuí creado
Hasta el amanecer, quedate cerca de mí

Incluso si todos mis recuerdos desaparecen
Si vuelvo a nacer, te buscaré otra vez

No es la apariencia externa
Toma mi corazón
Este monstruo que te encontró durante
una noche de la luna llena

Perdido en una habitación sin puertas
No hay ningún camino
Alguien está mirando
Los pasos cada vez están más cerca
Quieres huir
pero no puedes moverte


Sólo uno
Esta emoción (dos)
No puede detenerse (tres)
¿Quieres tener miedo? (cuatro, cinco)

Pero la verdad es que yo realmente te amo
Permanece a mi lado hasta que el amanecer pueda verse


Vamos a gritar este amor de diez mil años
Aunque vuelva a nacer, este monstruo te buscará otra vez


Créditos: yarukizero, Arashi México

"Yurase Ima wo" & Lyrcs Completos [Descarga]

sábado, 9 de enero de 2010

Finalmente ha salido la versión completa de la
nueva canción de nuestros chicos:

"Yurase Ima wo"

Jun la dio a conocer en su programa
de radio JunStyle *w*

Está hermosa!! Me ha encantadooo!!! *w*

Aquí les dejamos la descarga y la letra completa!!!

Esperamos que la disfruten!~


DESCARGA: AQUÍ


Romaji:

Doushiyo mo nai natte naita yoru
GARASU goshi machi wa kagayaiteta
Tomarenai toki ni oitekareru you ni
Hitogomi wo mitsumeteta

Sorezore nagarete nagasarete
Tokidoki nani mo mie nakunatte mo
Kono me wo hiraite sorasanai you ni
Tashika ni hikari wa aru

Mukai kaze mukatte koronda
Ooame ni utaretatte iiya
Ashita wa kitto ame agate
Taiyou matteiru darou

Boroboro datta ano hi datte
Kirari hikatta yume ga itsumo
Tsuyoku, tsuyoku aru kara

Yurase, yurase, yurase motto
Donna toki mo bokura wa
Ima wo, ima wo, ima wo zutto
Hashiri tsudzukeru darou
Hitotsu hitosu no imi wo shiru tame
Going, going, going on takaku

Fuwari, fuwari, fuwari matte
Konna toki mo ikitteku
Ima wo, ima wo, ima wo zutto
Kanjiteru sore dake
Kako mo mirai mo zenbu kagayaku
Ippo, ippo fumishimete
Ima hajimaru

Yosete wakaesu nami no you ni
Kurikaeshi nagara kawatte yuku
Sonna mainichi ni nokoshita ashiato
Tashika ni susunde iru

Itsu no mani ka jidai ga ugoita
Mou nani wo iwareta te iiya
Are kara motto tsuyoku natta
Jibun ga matteiru darou

Monokuro datta keshiki datte
Kirei ni natte irodorarete
Boku no mae ni aru kara

Maware, maware, maware motto
Donna toki mo bokura wa
Yume wo, yume wo, yume wo zutto
Sagashi tsudzukeru darou
Hitori, hitori no koe wo kasanete
Going, going, going on egao

Hirari, hirari, hirari saite
Konna toki wo ikiteku
Yume wo, yume wo, yume wo zutto
Kanjiteru sore dake
Kimi ni misetai mono ga aru kara
Zenbu, zenbu tsumekonde
Ima yuku kara

Kimi ni kaze fukimasu you ni
Kimi ni todokemasu you ni
Kimi ga warau you ni
Omoi egaita toori
Monogatari mata tsudzuiteiku
Soshite makoto fu *(?) ga deaeru you
THIS IS MY LIFE

Yurase, yurase, yurase motto
Donna toki mo bokura wa
Ima wo, ima wo, ima wo zutto
Hashiri tsudzukeru darou
Hitotsu, hitosu no imi wo shiru tame
Going, going, going on takaku

Fuwari, fuwari, fuwari matte
Konna toki wo ikitteku
Ima wo, ima wo, ima wo zutto
Kanjiteru sore dake
Kako mo mirai mo zenbu kagayaku
Ippo, ippo fumishimete
Ima koko kara

Kanji:

どうしよもないなって泣いた夜
ガラス越し町わ輝いてた
止まれない時においてかれるように
人ごみを見つめえてた

それぞれ流れて流されて
時々何も見えなくなっても
この目を開いてそらさないように
確かに光はある

向かい風向かってころんだ
大雨に打たれたっていいや
明日はきっと雨あがて
太陽待っているだろう

ぼろぼろだったあの日だって
キラリ光った夢がいつも
強く強くあるから

揺らせ、揺らせ、揺らせ もっと
どんな時も僕らは
今を、今を、今を ずっと
走り続けるだろう
ひとつひとつの意味を知るため
Going, going, going on 高く

ふわり、ふわり、ふわり 舞って
こんな時を生きてく
今を、今を、今を ずっと
感じてるそれだけ
過去も未来も全部輝く
一歩、一歩踏みしめて
今始まる

よせてわかえす波のように
繰り返しながら変わって行く
そんな毎日に残した足跡
確かに進んでいる

いつの間にか時代が動いた
もう何を言われたっていいや
あれからもっと強くなった
自分が待っているだろう

モノクロだった景色だって
きれいになって色取られて
僕の前にあるから

回れ、回れ、回れ もっと
どんな時も僕らは
夢を、夢を、夢を ずっと
探し続けるだろう
一人、一人の声を重ねて
Going, going, going on 笑顔

ひらり、ひらり、ひらり 咲いて
こんな時を生きてく
夢を、夢を、夢を ずっと
感じてるそれだけ
君に見せたい物があるから
全部、全部詰め込んで
今行くから

君に風ふきますように
君に届けますように
君が笑うように
思い描いたとおり
物語また続いて行く
そしてまことふが出会えるよう
This is my life

揺らせ、揺らせ、揺らせ もっと
どんな時も僕らは
今を、今を、今を ずっと
走り続けるだろう
ひとつひとつの意味を知るため
Going, going, going on 高く

ふわり、ふわり、ふわり 魔って/舞って
こんな時を生きてく
今を、今を、今を ずっと
感じてるそれだけ
過去も未来も全部輝く
一歩、一歩踏みしめて
今始まる


CRÉDITOS: yarukizero

Letra "Super Fresh"

viernes, 13 de noviembre de 2009

Para que ya puedan cantar la nueva canción
de nuestros chicos: "Super Fresh"

Aquí les dejamos la letra

Dozo~

Kanji:

“Maybe”っていうか今日は 日々に感謝をする時?
1,2 ノックReady! with music すぐサンライズ on the beat
“Maybe”っていうか今日は 日々に感謝をする時?
1,2 ノックReady! 集まりLet'sカウントダウン3 2 1…
“Maybe”っていうか今日は 日々に感謝をする時?
いつもそばにはMusicとWe wish そうでっかいLoveとピース

ピースサイン IDはスーパーフレッシュ
新たなシーンにこのメロディーライン

さあ行こうよ 始まる奇跡が 止まらないよもう朝まで
今年も来年も今日と 同じように祝えるさ
最高の 音になる鼓動 派手に騒ごう朝まで
いつもの仲間集えば 繋げる気持ちがフレーズさ
今日のモットー「優美Hold on」ダメージ傷なんて癒え小休止NOW
明日はもっとCool にGoing on 望んだとおりJust, フューチャーカム

“Maybe”っていうか今日は 日々に感謝をする時?
1,2 ノックReady! with music すぐサンライズ on the beat
“Maybe”っていうか今日は 日々に感謝をする時?
1,2 ノックReady! 集まりLet'sカウントダウン321…
“Maybe”っていうか今日は 日々に感謝をする時?
いつもそばにはMusicとWe wish そうでっかいLoveとピース

繰り返す気持ちありがとう 立ち止まり気になりルーズコントロール
声にならない声 I miss you so 今日はとりあえずはしゃぐよ
別々の場所で祝う二人は それなりに距離はあるけど
離れて初めて気づく事 届きますようにHappinessが

“Maybe”っていうか今日は 日々に感謝をする時?
(繰り返す気持ちありがとう)
1,2 ノックReady! with music すぐサンライズ on the beat
(声にならない声 I miss you so)
“Maybe”っていうか今日は 日々に感謝をする時?
(繰り返す気持ちありがとう 離れて初めて気づく事 届きますように…)

さあ行こうよ 始まる奇跡が 止まらないよもう朝まで
今年も来年も今日と 同じように祝えるさ
最高の 音になる鼓動 派手に騒ごう朝まで
いつもの仲間集えば 繋げる気持ちがフレーズさ


Romanji:

“Maybe” tte iu ka kyou wa hibi ni kansha wo suru toki?
1,2 knock Ready! with music sugu sunrise on the beat
“Maybe” tte iu ka kyou wa hibi ni kansha wo suru toki?
1,2 knock Ready! atsumari Let's Countdown 3 2 1…
“Maybe” tte iu ka kyou wa hibi ni kansha wo suru toki?
Itsumo soba ni wa Music to We wish sou dekkai Love to peace (because)

Peace sign ID wa Super Fresh
Arata na scene ni kono melody line

Saa, ikou yo hajimaru kiseki ga tomaranai yo mou asa made
Kotoshi mo rainen mo kyou to onaji you ni iwaeru sa
Saikou no oto ni naru kodou hade ni sawagou asa made
Itsumo no nakama tsudoeba tsunageru kimochi ga phrase sa

Kyou no motto 「yuubi Hold on」damage kizu nante ie shoukyuushi NOW
Ashita wa motto Cool ni Going on nozonda toori Just, future come

“Maybe” tte iu ka kyou wa hibi ni kansha wo suru toki?
1,2 knock Ready! with music sugu sunrise on the beat
“Maybe” tte iu ka kyou wa hibi ni kansha wo suru toki?
1,2 knock Ready! atsumari Let's Countdown 3 2 1…
“Maybe” tte iu ka kyou wa hibi ni kansha wo suru toki?
Itsumo soba ni wa Music to We wish sou dekkai Love to peace (because)

Kurikaesu kimochi arigatou  tachitomari ki ni nari loose control
Koe ni naranai koe I miss you so kyou wa toriaezu hashagu yo
Betsubetsu no bashi de iwau futari wa sore nari ni kyori wa aru kedo
Hanarete hajimete kidzuku koto todokimasu you ni Happiness ga

“Maybe” tte iu ka kyou wa hibi ni kansha wo suru toki?
(Kurikaesu kimochi arigatou)
1,2 knock Ready! with music sugu sunrise on the beat
(Koe ni naranai koe I miss you so)
“Maybe” tte iu ka kyou wa hibi ni kansha wo suru toki?
(Kurikaesu kimochi arigatou  hanarete hajimete kidzuku koto todokimasu you ni …)

Saa, ikou yo hajimaru kiseki ga tomaranai yo mou asa made
Kotoshi mo rainen mo kyou to onaji you ni iwaeru sa
Saikou no oto ni naru kodou hade ni sawagou asa made
Itsumo no nakama tsudoeba tsunageru kimochi ga phrase sa


CRÉDITOS: yarukizero

My girl & Tokeijikake no Umbrella [Letras Oficiales]

jueves, 15 de octubre de 2009

嵐 - マイガール
Mai Gaaru (My Girl)


Kanji
どんな言葉を使えば もっと心通じ合えたかな
強がりの笑顔に隠した その涙

どんな日々を過ごしたって きっと現在を信じつづけていれば
ひとつだけ僕たちの道が始まるよ

優しさに触れる瞬間が 幸せへ導いてゆく
微笑む声重ねたなら 僕らはほんのちょっとずつ 歩いて行ける気がした

ありがとうの想いを伝えたいよ そっと君のもとへ
遠く離れてしまっても 思い出に満ちた未来へ
瞳を閉じれば 君と過ごしたあの季節が思い浮かぶ
ふたりの記憶つないでく今日も そっと小さな温もり集めて

僕が包んだ指先 そっとこぼれ落ちてしまったのは
足早に駆けだした君の温かさ

大切な事は全部 君ひとりで抱えていた
言いたいこと何も言わず 放してしまった手のひら 思い出すよ今でも

ありがとうともう一度伝えたいよ そっと君のそばで
昨日に戻れないけど 祈るように明日を迎える
手を伸ばせば 君が残したあの季節の扉開く
逢いたくてしかたないから今日も きっと君の事思い出すだろう

一秒ごと出会った日が遠ざかってゆくけれど
変わらずに君は生きている 胸の中で

ありがとうの思いを伝えたいよ そっと君のもとへ
遠く離れてしまっても 思い出に満ちた未来へ
瞳を閉じれば 君と過ごしたあの季節が思い浮かぶ
ふたりの記憶つないでく今日も そっと小さな温もり集めて

そっと小さな温もり集めて・・・



Romaji
Donna kotoba wo tsukaeba Motto kokoro tsuujiaeta kana
Tsuyogari no egao ni kakushita Sono namida

Donna hibi wo sugoshitatte Kitto ima wo shinjitsudukete ireba
Hitotsu dake bokutachi no michi ga hajimaru yo

Yasashisa ni fureru toki ga Shiawase michibiite yuku
Hohoemu koe kasaneta nara Bokura wa honno chotto zutsu Aruite yukeru ki ga shita

Arigatou no omoi wo tsutaetai yo Sotto kimi no moto e
Tooku hanarete shimatte mo Omoide ni michita mirai e
Me wo tojireba Kimi to sugoshita ano kisetsu ga omoi ukabu
Futari no kioku tsunaideku kyou mo Sotto chiisana nukumori atsumete

Boku ga tsutsunda yubisaki Sotto kobore ochiteshimatta no wa
Ashibaya ni kakedashita kimi no atatakasa

Taisetsu na kotoba zenbu Kimi hitori de kakaeteita
Iitai koto nani mo iwazu Hanashiteshimatta te no hira Omoidasu yo ima demo

Arigatou to mou ichido tsutaetai yo Sotto kimi no soba de
Kinou ni modorenai kedo Inoru you ni asu wo mukaeru
Te wo nobaseba Kimi ga nokoshita ano kisetsu no tobira hiraku
Aitakute shikatanai kara kyou mo Kitto kimi no koto omoidasu darou

Ichibyou goto deatta hi ga toozakatte yuku keredo
Kawarazu ni kimi wa ikiteru Mune no naka de

Arigatou no omoi wo tsutaetai yo Sotto kimi no moto e
Tooku hanarete shimatte mo Omoide ni michita mirai e
Me wo tojireba Kimi to sugoshita ano kisetsu ga omoi ukabu
Futari no kioku tsunaideku kyou mo Sotto chiisana nukumori atsumete

Sotto chiisana nukumori atsumete...


嵐 - 時計じかけのアンブレラ
Tokeijikake no Anburera (The clockwork's umbrella)


Kanji
不思議なことばかり 何信じればいいの?
もし迷うなら 俺のそばにいて

初めて見る風景 君の胸 生まれる
疑うよりも 歩き出してみて (過去・未来・・・今?)

Ah Ah Lady Come On Baby
心に差した Umbrellaで
敲く Fly Me Do You Wanna With Me?
ここでZeroから

時計じかけの Love Song 好きさ
Romanticな 針が交わる瞬間 抱き寄せて
君がいればいい 何もいらない
二人で歩く 長いこの回り道に 夢がある
My Love Go On & On  Your Love Go On & On

胸に火燃ゆる導火線 
いっそこのままどうなれ
もう俺もここまで 
我慢知らぬ大人で (uh もうだめ・・・)

夢はどこかで
いつか奏でていた音を変える
この旅路どこまで
迷わずよう二人の帆を立てる

マダダメ マダダメ アサマデ アタタメ
アスノ タネマケ ハダカデ アタタメ

ずっともっと遠回り
街は辺り変わり
響く甘い話り 生まれ来る愛をさなぎ

真実は何? 誰も知らない 確かなことは 君はZeroから
嘘でいいから傷つくだけの真実
心の奥 そっと仕舞うから

雨が二人を濡らし続けても 大切なのは君がいることで
その二人にたくさん咲いた未来の花を温めて
優しい傘 そっと差していこう

時計じかけの Love Song 好きさ
電気Shockに 痺れたKissの瞬間 止めないで
君がいればいい 何もいらない
二人で歩く 長いこの回り道に 夢がある

愛の嵐で 離したくない
二人描いた この希望の落書きを 地図にして
My Love Go On & On  Your Love Go On & On



Romaji
Fushigi na koto bakari Nani shinjireba ii no?
Moshi mayounara Ore no soba ni ite

Hajimete miru fuukei Kimi no mune Umareru
Utagau yori mo Arukidashite mite (Kako.Mirai...Ima?)

Ah Ah Lady Come On Baby
Kokoro ni sashita Umbrella de
Takaku Fly Me Do You Wanna With Me?
Koko de Zero kara

Tokei jikake no Love Song suki sa
Romantic na Hari ga majiwaru shunkan Dakiyosete
Kimi ga ireba ii Nani mo iranai
Futari de aruku Nagai kono mawarimichi ni Yume ga aru
My Love Go On & On  Your Love Go On & On

Mune ni himoyuru doukasen 
Isso kono mama dou nare
Mou ore mo koko made
Gaman shiranu otona de (uh mou dame...)

Yume wa dokoka de
Itsuka kanadete ita oto kaeru
Kono tabiji doko made
Mayowazu you futari no ho tateru

Mada dame Mada dame Asa made Atatame
Asu no Tane make Hadaka de Atatame

Zutto motto toomawari
Machi wa atari kawari
Hibiku amai katari Umarekuru ai wo sanagi

Shinjitsu wa nani? Dare mo shiranai Tashikana koto wa Kimi wa Zero kara
Uso de ii kara kizutsuku dake no shinjitsu
Kokoro no oku Sotto shimau kara

Ame ga futari mo nurashi tsudzukete mo Taisetsu nano wa kimi ga iru koto de
Sono futari ni takusan saita mirai no hana atatamete
Yasashii kasa Sotto sashite ikou

Tokei jikake no Love Song suki sa
Denki Shock ni Shibireta Kiss no shunkan Tomenaide
Kimi ga ireba ii Nani mo iranai
Futari de aruku Nagai kono mawarimichi ni Yume ga aru

Ai no arashi de Hanashitakunai
Futari egaita Kono kibou no rakugaki wo Chizu ni shite
My Love Go On & On  Your Love Go On & On


CRÉDITOS: iruy & tsutaete

5x10 Hidden Track (Romaji)

miércoles, 2 de septiembre de 2009

Hola mina-san!!!!! hoy les traigo ésta canción que sta super dificil de seguir (y eso que solo lo intente con la mirada jejeje!) espero que ustedes si puedan sino por lo menos hay que hacer el intento!!!

Pero antes de dejarles la letra les comento que el próximo 17 de septiembre la invitada en el Himitsu no Arashi será Inoue Mao!!!!!! así que veremos de nuevo juntos a Makino y Domyuji!!!!! Yaaaaaay!

Ahora si:
5x10 (Hidden Track)

We can´t go to sleep,

bounce bounce...

5 4 3 2 1 Ready

We´re gonna jump, towa ni saku hazu
kokoro namidatsu mazariau
Five! Live! Move! Step fumu shuuzu
umidasu rolling rolling rolling rolling
We make Storm

One two san shi go nin de gacchiri kunde susunde ikunde
kantsuu anata no kokoro gattsuri itadaku you ni shikunderu
shigami tsuite koi yo kasabaru uwagi wa nuide koi yo
shitataru ase nado fuite koi yo hitokawa futakawa muite ikou ze

We´re running tomenaide kannin kokoro nusunda orera wa hannin
mawari ga kanshin "anshin no danshi" tsudotte joshi jumping
aa mou mou gaman no genkai nenkai enkai okosu tensai
jyoukuu kara gekai made no zentai
mina no shuu say loud!
akuru ban mo mada mada hold me tight
karamatte kono mama sawagou de doushitachi
taiyou to tsuki datte ouu
kumo ga atsumari kanaderu boufuu
oto ni karada wo makaseru choushuu

We're gonna goal tsuki susumu ko-su
kawaranai soul tomaranai
Five! Live! Move! Step up chuu
tokedasu rolling rolling going rolling
We make Storm

A to the R A sora yo haresare ame kaze taenai ka-cheisu
kono shizukesa no naka settingu minami kita kara sekkinchuu
imada ni seiryoku mada kakudaichuu tomatte iru dake nado tada taikutsu
zenshin aru nomi nani yori aisuru egao de magireta daikaijuu
toida tsume kakushi kiba wo muku
gaiya na kotoba washikato suru
mukau wa choujyou sakebe yo go go agare yo go go
mina no shuu say loud!
akuru ban mo mada mada mou ii kai
tada matte kureru yakara nado sou inai
kotae wa kantan
tada tada jump jump
ude age jump jump

We're gonna jump, towa ni saku hazu
kokoro namidatsu mazariau
I´m gonna goal tsuki susumu ko-su
kawaranai soul tomaranai
We´re gonna jump, towa ni saku hazu
kokoro namidatsu mazariau
Five! Live! Move! Step fumu shuuzu
umidasu rolling rolling going rolling

We Make Storm.


creditos:

 
Arashi México. Design by Pocket