Sólo en la apertura, después de MC y encore,
llovió repentinamente,
este fue el momento para seguir el
espectáculo y el concierto bajo estas condiciones,
nosotros seguimos hasta el final
esperando que todos ustedes no pescaran un resfriado,
Un profundo agradecimiento m(_ _)m 9/3/2011 Sho Sakurai.
El concierto del 4 que se celebró originalmente el 2 al posponerse,
provocamos problemas a muchas personas, podría haber personas
que no pudieron venir, ya que se pospuso. Lo siento mucho.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad para pedir disculpas
y me siento agradecido con mucha gente que asistió a Kokuritsu
a pesar de las malas condiciones, como la fecha pospuesta y el mal tiempo.
Era fiesta final de este verano el último concierto de este año.
Quería hacer un espacio de diversión pero ....
se convirtió en un extraordinario tiempo de diversión después de todo,
ese espacio es especial ... nosotros en el escenario
fuimos los que queríamos llevar alegría,
coraje y energía positiva para todos, esta es la atmósfera
que todo Kokuritsu siente y emana, era un tiempo feliz
también para nosotros, tenemos mucha energía y ánimos de todos,
gracias soy feliz si la gente que vino emana este poder
a la gente que tiene cerca.
El 4 también llovió justo antes de empezar el concierto,
Pensé que ambos son dos días de lluvia! pero fue bueno ya que era pequeña.
Gracias hasta el final de la gira, continuará hasta finales del próximo año,
por el momento se viene una etapa en se puede tomar un descanso.
Tengo sensación de que haré todo lo posible por dar lo mejor de mí
a partir de mañana en la obra , Jun Matsumoto
créditos: yamakaze067
0 comentarios:
Publicar un comentario