Arashi - Mensajes de Año Nuevo 2011!!~ [FC]

Los chicos (y no solo ellos, sino toda la JE) han
dejado mensajes de Año Nuevo!!~






Pueden checar el video en la página oficial Johnny's


JOHNNY'S NET


Posteriormente de lado derecho, deberán dar
click al conejito xD:






Traducción:

Sakurai: A todas las personas que nos ven a través del Sitio de Johnny's-net
Todos: Somos los chicos de Arashi!~
Ninomiya: Feliz Año Nuevo!
Matsumoto: Ahn nyeong ha se yo! (Coreano)
Sakurai: Hay personas de todo el mundo
Matsumoto: Saludo Jumbo!
Sakurai: Están viendo esto. Matsumoto-kun ha comenzado con los saludos
Matsumoto: Fue muy corto
Ninomiya: Es el segmento de saludos para el mundo
Matsumoto: Lo estaremos aumentando poco a poco
Sakurai: Aiba-san.
Aiba: Sí
Sakurai: Tienes un nuevo drama
Aiba: Sí
Aiba: Es un drama para la temporada de enero llamado "Bartender"
comenzará a emitirse este 04 de febrero en TVA. Por favor apoyénlo.
Sakurai: Esto será todos los viernes a partir de::15pm. yoroshiku onegaishimasu.
Y Nino también tienes otra película.
Ninomiya: Sí, Gantz la 1° Parte se estrenará el 29 de Enero
del 2011 y la 2° Parte el 23 de Abril. También se estrenará en los
cines de USA
Sakurai: En serio?
Ninomiya: Sí. Tal vez me pueden ver en un cine de allá
Sakurai: Pero Ninomiya-san si se me olvida la 1° Parte,sin embargo veo la 2° Parte...
Ninomiya: Bueno, eso no está bien. La primera parte será divertida pero quizá
la segunda parte sea diferente
Aiba: heh.
Sakurai: Esto es emocionante
Matsumoto: Y Sho, está haciendo...
Sakurai: Estoy en God’s medical y se estrenará el 27 de Agosto
Todos: Yoroshiku onegaishimasu~
Sakurai: También nuestros programas, esperamos estar en contacto con los fans. Ojalá los chicos puedan aplicar esto también este año.Este 2011
Todos: Por favor apoyen a Arashi.
Matsumoto: bye-bye.

Créditos: Johnnys-net